Sebbene l'aeroporto di Zurigo sia un importante hub con voli per il resto del mondo, l'aeroporto è compatto, ben organizzato e le procedure di check-in e check-out sono veloci ed efficienti.

Visualizza gli hotel vicino all'aeroporto di ZRH

L'aeroporto ha ufficialmente due terminal, ma sono riuniti in un unico edificio. L'unico controllo di sicurezza conduce all'area di transito comune di entrambi i terminal.

I terminal si distinguono principalmente per il check-in e gli arrivi. Le compagnie aeree effettuano il check-in in ogni terminal.

Alcune compagnie aeree che effettuano il check-in al Terminal 1 (Check-in 1) hanno anche dei banchi "Check-in 3" subito dopo aver lasciato la stazione. Se arrivate in treno e viaggiate con un bagaglio registrato, potete quindi effettuare il check-in con alcune compagnie aeree appena scesi dal treno, senza dover portare il bagaglio nell'atrio dell'aeroporto.

• Check-in 1 + Check-in 3: Austrian, Croatia Airlines Edelweiss, Lufthansa, Swiss
• Solo Check-in 1: Brussels Airlines, TAP
• Check-in 2: Aegean Airlines, Aer Lingus, AirBaltic, Air Cairo, Air Canada, Air Europa, Air France, Air Malta, Air Montenegro, Air Serbia, American Airlines, British Airways, Bulgaria Air, Cathay Pacific, Chair, Corendon Airlines, Cyprus Airways, Delta, easyJet, El Al, Emirates, Ethiopian Airlines, Etihad, Eurowings, Finnair, Helvetic Airways, Iberia, Icelandair, ITA Airways, KLM, LOT, Oman Air, Pegasus Airlines, Qatar Airways, Royal Jordanian, SAS, Saudia, Singapore Airlines, Sun Express, Tailwind, THAI, Turkish Airlines, United, Vueling

Zona di transito

Dopo aver superato i controlli di sicurezza, comuni a tutti i voli, ci si trova nell'edificio centrale.

Gates A, B, D

Tra il controllo di sicurezza e i seguenti gate di partenza ci si muove solo a piedi.

• A - Partenze verso i Paesi Schengen
• B - Partenze verso i Paesi Schengen
• D - alcune partenze verso Paesi non Schengen (per lo più voli Swiss verso destinazioni europee).

I gate A e B sono raggiungibili in 5-10 minuti dai controlli di sicurezza. I gate D si trovano dopo il controllo passaporti, il che allunga la distanza da 10 a 25 minuti a seconda della coda.

Gates E

Dall'area di transito centrale, subito dopo i controlli di sicurezza, scale mobili e ascensori conducono in sotterraneo al gate di partenza E, che si trova in un edificio separato al centro dell'area aeroportuale.

• E - partenze verso Paesi non Schengen (per lo più tutti i voli a lungo raggio e i voli di vettori stranieri verso destinazioni europee)

Nella metropolitana, c'è un controllo passaporti seguito da una stazione del treno automatico sotterraneo "Skymetro", che vi porterà dall'edificio centrale direttamente al gate di partenza E. Il viaggio è gratuito e dura circa un'ora e mezza.

Il viaggio in treno è gratuito e dura circa 3 minuti. Il treno è attivo 24 ore su 24, 7 giorni su 7, con una frequenza di 3-4 minuti.

Per arrivare dai controlli di sicurezza al gate E ci vogliono circa 15-30 minuti, a seconda della coda al controllo passaporti.

Mappa dell'aeroporto

Una mappa interattiva dell'intero aeroporto e dei singoli terminal è disponibile sul sito ufficiale dell'aeroporto: flughafen-zuerich.ch/interactive-map.

Trasferimento tra i voli

Il collegamento tra i voli a Zurigo è molto semplice. Le procedure variano a seconda della destinazione di arrivo e di partenza (Schengen o Non-Schengen).

Gates A, B <-> Gates A, B

Questi gate di partenza sono per i voli all'interno dell'area Schengen e quindi non vengono sottoposti ad alcun controllo.

Se dovete spostarvi tra le aree A e B, prevedete di cambiare entro 15 minuti.

Se arrivate al gate A e partite dal gate A (simile al gate B), vi basteranno 5 minuti per il trasferimento.

Gates A, B -> Gates D

L'area D si trova un livello sotto i gate di partenza B, quindi il trasferimento dai gate B è più rapido di quello dai gate A. Tuttavia, le procedure sono le stesse. Tuttavia, le procedure sono le stesse.

Al momento del trasferimento si passa attraverso il controllo passaporti.

• B -> D: da 5 a 10 minuti, a seconda della coda al controllo passaporti.
• A -> D: 15-20 minuti a seconda della coda al controllo passaporti.

Gates D -> Gates A, B

Durante il trasferimento dal gate di partenza D passerete sia per il controllo passaporti che per la sicurezza. Pertanto, rispetto al trasferimento in direzione opposta, il tempo totale aumenterà di circa 5-10 minuti.

Gates A, B <-> Gates E

Quando si effettua il trasferimento tra i voli Schengen (A o B) e il terminal satellite (E), si prende sempre la metropolitana.

In entrambe le direzioni si passerà attraverso i controlli di sicurezza e passaporti e il tempo totale di trasferimento sarà compreso tra 20 e 40 minuti, a seconda del gate di partenza specifico e delle code.

Gates D <-> Gates E

Poiché entrambe le aree sono destinate ai voli non Schengen, in questo trasferimento passerete solo per i controlli di sicurezza e non per il controllo dei passaporti.

Dovrete sempre utilizzare la metropolitana.

A seconda del gate di partenza specifico e delle code, il tempo totale di trasferimento sarà compreso tra 15 e 35 minuti.

Acquistate il vostro biglietto su swiss.com

Come posso intrattenermi durante il trasferimento?

L'aeroporto di Zurigo offre numerose possibilità di intrattenimento durante le lunghe soste.

Il terminal stesso è dotato di numerose possibilità di shopping e ristoranti. Se il trasferimento dura più di 3,5 ore, è possibile estendere le opzioni di shopping e ristorazione all'esterno presso i grandi magazzini The Circle.

Gli appassionati di volo apprezzeranno i due ponti di osservazione. Una è accessibile all'interno della zona di transito (solo dal gate di partenza E). Dopo la seconda terrazza (B), bisogna uscire dalla zona di transito.

Per l'elenco dei negozi, gli orari di apertura delle terrazze panoramiche e altre informazioni utili, consultare il capitolo Servizi.

In una bella giornata estiva e se avete uno scalo superiore alle 3,5 ore, potete lasciare la zona di transito, attraversare i grandi magazzini The Circle e sedervi sull'erba in un bellissimo parco che domina l'intera area aeroportuale.

Visitare la città

Zurigo non è lontana dall'aeroporto e, se avete più di 5 ore di trasferimento, può valere la pena di guidare fino al centro della città.

Per informazioni complete su come raggiungere il centro, consultare il capitolo Trasporti.